BTI bus service at university to end Aug. 26